Sunstone Volume 1 Double Page View Issue

Good evening. 

I've just started reading the first volume of Sunstone, and I've noticed that when reading in Double Page view, the pages selected to be next to each other are not correct. They are clearly not intended to be the two pages next to each other, but they would be the opposite side of the same physical page. Have a look at page 8-9 for a good example. This has lessened the impact of what clearly should be double-page spreads but aren't, and has generally been a bit jarring.

I'm not sure if this is a more widespread problem  with other issues, as I've only just started using the site.

I hope that it is something that can be easily and quickly fixed, because the rest of my experience here has been great so far!