Issue 1
Capitolo 1 – La Partenza
"Tornato nella scuola dove tutto è cominciato, Davi cerca di comportarsi come se nulla fosse cambiato — pur sapendo che qualcosa non quadra. Tra incontri inaspettati, figuracce e un insegnante completamente fuori dagli schemi, una giornata apparentemente normale finisce sull’orlo del caos.
E questa “partenza” potrebbe essere l’inizio di qualcosa di molto più grande di una semplice gara scolastica."
Issue 2
Capitolo 2 – Speed
Con la partenza, la gara scolastica smette di essere un gioco.
Intrappolati da una regola assurda — accelerare o esplodere — Davi e Manu affrontano caos, paura e decisioni prese in un attimo, mentre un professore trasforma il pericolo in spettacolo.
Tra curve strette, improvvisazioni disperate e una corsa che non può fermarsi, il confine tra gioco e disastro si spezza — e non tutti ne usciranno indenni.
Issue 3
Capitolo 3 – Senza Ritorno
Durante una corsa di autobus che sfugge completamente al controllo, Davi e Manu finiscono circondati dalla polizia. Costretti a fuggire, si inoltrano in una discarica industriale per evitare l’arresto. Quella che sembrava solo una disperata lotta per la sopravvivenza si trasforma rapidamente in qualcosa di molto più grande: inseguimenti, violenza, macchinari fuori controllo e la comparsa di poteri che nessuno riesce a spiegare. Intrappolati in un ambiente ostile, i due capiscono che non stanno affrontando solo le conseguenze della corsa — qualcosa di strano si sta risvegliando dentro di loro, e il pericolo ora va ben oltre la polizia.
Issue 4
Chapitre 4 – Tra lo Scoppio e il Nulla
"C’è qualcosa che non va in città.
Troppi suoni, troppa energia — e silenzio dove non dovrebbe esserci.
Davi e Manu cercano solo di attraversare il caos, ma finiscono al centro di qualcosa che non capiscono né controllano.
Quando tutto sembra sul punto di rompersi definitivamente, la domanda cambia:
non è più cosa sta succedendo, ma cosa succede quando tutto questo finisce."
Issue 5
Capitolo 5 - L’Interferenza
"Dopo una notte strana, Davi cerca risposte in un laboratorio che sembra più uno spettacolo che scienza.
Quello che inizia come un tentativo di capire cosa stia succedendo si trasforma presto in qualcosa di più grande — e fuori controllo.
Tra spiegazioni improbabili e una realtà che insiste a reagire, una cosa è chiara: interferire con il tempo può provocare conseguenze impreviste."
Issue 6
Capitolo 6 - Un Giorno Quasi Normale
Dopo un tranquillo fine settimana al parco, Davi e Manu iniziano a capire meglio i limiti dei loro strani poteri. Ma quando tornano a scuola, la fama improvvisa di Davi come “profeta” trasforma il cortile in un caos di curiosità e domande assurde. Mentre tutti vogliono un pezzo di futuro, emozioni irrisolte cominciano a prendere forma — letteralmente.

Arabic
Brazilian Portuguese
Chinese (Mandarin)
German
English
Spanish
French
Indonesian
Italian
Korean
Russian


