Issue 1
Kapitel 1 – Der Start
"Zurück an der Schule, wo alles begann, versucht Davi so zu tun, als wäre nichts passiert — obwohl er weiß, dass etwas nicht stimmt. Zwischen unerwarteten Wiedersehen, peinlichen Missgeschicken und einem völlig exzentrischen Lehrer endet ein scheinbar gewöhnlicher Tag kurz vor dem Chaos.
Und dieser „Start“ könnte der Beginn von etwas viel Größerem sein als nur eines harmlosen Schulwettbewerbs."
Issue 2
Kapitel 2 – Speed
Mit dem Startschuss ist der Schulwettkampf kein Spiel mehr.
Gefangen in einer absurden Regel — beschleunigen oder explodieren — müssen Davi und Manu Chaos, Angst und Entscheidungen in Sekundenbruchteilen bewältigen, während ein Lehrer die Gefahr zur Show macht.
Zwischen scharfen Kurven, verzweifelter Improvisation und einem Rennen, das nicht langsamer werden darf, zerbricht die Grenze zwischen Spiel und Katastrophe — und nicht alle kommen unversehrt davon.
Issue 3
Kapitel 3 – Kein Zurück
Während eines Busrennens, das völlig außer Kontrolle gerät, werden Davi und Manu von der Polizei eingekesselt. Zur Flucht gezwungen, schlagen sie sich durch eine industrielle Müllhalde, um der Verhaftung zu entkommen. Was zunächst wie ein verzweifelter Überlebensversuch wirkt, entwickelt sich rasch zu etwas weitaus Größerem: Verfolgungen, Gewalt, außer Kontrolle geratene Maschinen und das Erwachen von Kräften, die niemand erklären kann. Gefangen in einer feindlichen Umgebung erkennen sie, dass sie nicht nur mit den Folgen des Rennens konfrontiert sind — etwas Unheimliches erwacht in ihnen, und die Gefahr reicht nun weit über die Polizei hinaus.

Brazilian Portuguese
German
English
Spanish
French
Italian



