GlobalComix is excited to announce a partnership with AWA Studios to localize EMMETT #1: A LESSER EVILS STORY, with support for six languages on release day.
EMMETT #1: A LESSER EVILS STORY is available to read right now in the following languages, only on GlobalComix:
- English: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/en/1/1
- Brazilian Portuguese: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/br/1/1
- French: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/fr/1/1
- Hindi: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/hi/1/1
- Italian: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/it/1/1
- Spanish: https://globalcomix.com/c/lesser-evils/chapters/es/1/1
Created by Ian Grody and Justin Fair, with art by Yishan Li and illustrations by Jonathan Bartlett, EMMETT #1: A LESSER EVILS STORY is just the beginning for the Lesser Evils Universe. Fans can expect additional stories throughout the year centered around more characters from the Lesser Evils Universe.
“My aspiration from the jump has been to create a comic through the lens of culture and reflect it back to readers through relevant, relatable stories,” said Ian Grody, co-creator and writer of Lesser Evils. “We knew we wanted to set our stories in Brooklyn, because I’ve always believed that Brooklyn is a place of becoming and where people actively go to transform and reinvent themselves. Any place where there’s that much hope, desperation, and frustration is already full of magic to me, so having Brooklyn as the living, breathing heartbeat of our world was a no-brainer.”
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
This Global-First initiative marks the beginning of the next phase of the GlobalComix journey, as we begin to shape a digital comics platform that is truly global. Publish from anywhere in the world, so that fans from anywhere in the world can enjoy your stories. Release in multiple languages effortlessly so that you can reach more audiences.
“It’s not just going digital first, it’s going Global First,” said Christopher Carter, Founder and CEO of GlobalComix. “We believe that when companies go digital first, they are no longer constrained to the same up-front investment costs of physical market validation, distribution, and supply chain that is normally required for localization and global audiences.”
There’s more to come for the Lesser Evils Universe, so stay tuned for the Tribeca Festival June 8th-19th, where AWA Studios will reveal all-new content directed by Justin Fair, taking the Lesser Evils Universe beyond the pages of a comic and into film.
“The ‘evils’ in Lesser Evils are the types of pitfalls and obstacles we all must navigate within ourselves to achieve our own success. While these stories are rooted in universally relatable themes, Brooklyn is the lifeblood of the universe and we’re excited to explore the way they are uniquely expressed in this cultural epicenter,” said Justin Fair, co-creator and director/producer of Lesser Evils.
Start reading EMMETT #1: A LESSER EVILS STORY now, and follow AWA Studios so you stay updated on new releases in the Lesser Evils Universe.