Elhijah
Die Gruppe betritt schließlich die Höhle. Draußen jedoch wird Sarah nach dem Tod der Bärenmutter von Gewissensbissen...
グループは、鉱夫の失踪に関する手がかりを探すため、洞窟の暗闇へと降り始めます。
O grupo finalmente entra na caverna. Mas lá fora, Sarah é tomada por remorsos após a morte da ursa mãe.
Die Gruppe betritt schließlich die Höhle. Draußen jedoch wird Sarah nach dem Tod der Bärenmutter von Gewissensbissen...
一行はついに洞窟へと足を踏み入れた。しかし洞窟の外では、母グマの死にサラは後悔の念に苛...
O grupo finalmente chegou à entrada da caverna... mas uma sombra apareceu.
Die Gruppe erreichte endlich den Eingang zur Höhle... doch dann tauchte ein Schatten auf.
一行はついに洞窟の入口にたどり着いた……しかし、影が現れた。
Sarah entrou na adolescência...
O grupo pára para cuidar dela, e as opiniões são divergentes.
Sarah ist in die Pubertät gekommen...
Die Gruppe hält inne, um sich um sie zu kümmern, und die Meinungen gehen auseinander.
サラは思春期に入った…
グループは彼女を世話するために立ち止まり、意見は分かれた。
É de manhã.
O grupo está se preparando, mas Sarah teve uma noite terrível.
Es ist Morgen.
Die Gruppe macht sich fertig, aber Sarah hatte eine schreckliche Nacht.
朝だ
皆は準備をしているが、サラはひどい夜を過ごした。
Elhijah
The Road to Seven is officially underway.
Tiefling Adelphia is entering a new phase: my dark-fantasy webcomic is being released in seven different languages, one chapter per weekday, until all versions finally catch up to the latest releases.
Right now, the story stands at Chapter 7 :
The Descent, Part One.
The group has crossed the threshold of the cave, leaving safety behind.
From now on, the tone shifts:
darker, colder, heavier… and far more dangerous.
What started as a simple mission to investigate a miner’s death is slowly revealing something much bigger beneath the surface.
This multilingual release schedule is meant to give the series global visibility while I work on Chapter 8, coming in February.
If you want to follow the journey, support the project, or join the community:
🌐 GlobalComix :
https://globalcomix.com/c/tiefling-adelphia
💬 Join the Discord:
https://discord.gg/5Kc9bK5Yen
☕ Support the project on ko-fi:
https://ko-fi.com/elhijah
Thanks to everyone reading, commenting, or simply watching this project grow.
The descent has already begun. And the deeper we go, the darker it gets.
Elhijah
The Road to Seven is officially underway.
Tiefling Adelphia is entering a new phase: my dark-fantasy webcomic is being released in seven different languages, one chapter per weekday, until all versions finally catch up to the latest releases.
Right now, the story stands at Chapter 7 :
The Descent, Part One.
The group has crossed the threshold of the cave, leaving safety behind.
From now on, the tone shifts:
darker, colder, heavier… and far more dangerous.
What started as a simple mission to investigate a miner’s death is slowly revealing something much bigger beneath the surface.
This multilingual release schedule is meant to give the series global visibility while I work on Chapter 8, coming in February.
If you want to follow the journey, support the project, or join the community:
🌐 GlobalComix :
https://globalcomix.com/c/tiefling-adelphia
💬 Join the Discord:
https://discord.gg/5Kc9bK5Yen
☕ Support the project on ko-fi:
https://ko-fi.com/elhijah
Thanks to everyone reading, commenting, or simply watching this project grow.
The descent has already begun. And the deeper we go, the darker it gets.
O grupo adormeceu, mas durante a noite, Eidrich acordou em lágrimas, perturbado por uma lembrança triste e pela necessidade de...
Die Gruppe schlief ein, aber während der Nacht wachte Eidrich unter Tränen auf, beunruhigt von einer traurigen Erinnerung und...
Lyneth e Sarah são irmãs tiefling a caminho de uma caverna para investigar a morte de um menor.
Em sua tarefa, elas são...
El grupo comienza su descenso a la oscuridad de la cueva en busca de pistas sobre la desaparición del minero.
Le groupe commence sa descente dans l'obscurité de la grotte à la recherche d'indices sur la disparition du mineur.
Thabfu
Sarah... ma fille, reviens vivante d'accord? @_@
一行は眠りについたが、夜中にアイドリッヒは涙で目を覚ました。悲しみに満ちた記憶に苛まれ...


