Hollandsch Metaal is an anthology comic strip collection that features the talents of young or amateur artists, primarily based in the Netherlands.
If you have an eclectic taste in stories, and want to support the work of up-and-coming artists and writers, HM is for you!
Please note that a few editions may be in the Dutch language, but English versions will also be made available where possible.
An anthology collection of short strips and comics from young and indie artists .
(Note: default language is English, but some stories may be in Dutch language)
I've been super intrigued by these and see it says the default language is English yet this would definitely not be English. Do you have plans to release those versions here? I'd love to check out the stories from the Dutch creators here!
Hey there! And thanks for the comment. Yeah, there are few things we still need to tidy up clarify with the HM releases. When the anthology first started, the stories were all in Dutch, and progressively switched over to English as the default.
There is a plan to go back and make English versions of the earlier stories, but we don't have a specific date for that as of writing. Soon, hopefully!
Cducharme 11 months ago
I've been super intrigued by these and see it says the default language is English yet this would definitely not be English. Do you have plans to release those versions here? I'd love to check out the stories from the Dutch creators here!
PaulC 11 months ago (edited 11 months ago)
Hey there! And thanks for the comment. Yeah, there are few things we still need to tidy up clarify with the HM releases. When the anthology first started, the stories were all in Dutch, and progressively switched over to English as the default.
There is a plan to go back and make English versions of the earlier stories, but we don't have a specific date for that as of writing. Soon, hopefully!
Cducharme 11 months ago
Awesome! These stories look fantastic and I cursed my lack of command of your language! :)
west69 3 weeks ago
the later books are all in english because of foreign sales so after like issue 4 its basically english .