"Cold Snap"

A taboo couple faces discovery and potential death in hiding from society, as they are stalked by not one, but two threats. Meanwhile, Hinton manipulates the town's best hunters to search Black Mountain for Malatche, as the curtain is pulled back further on his past life.