Episode 25
Page 47+48 Training Facility
Multiple folks asked if River and Song were a reference to Dr Who but, admittedly, no. They both live in a canal town, so I named them "River" and "Song" (Con Song is Vietnamese for River).