Episode 05 - Campeona del escondite

En el episodio 5, Arthur lucha por llegar a fin de mes y le pide dinero prestado a gente peligrosa para pagar los medicamentos de su hija. Cuando Okaido, uno de los usureros, llega a cobrar, Arthur manda a esconderse a Nim y El. Él y sus secuaces registran la casa buscando algo de valor. Nim empieza a hiperventilar, y El sale del escondite para buscar su tanque de oxígeno. Los matones casi la descubren, así que Arthur patea a uno de ellos para distraerlos. ¿Tendrá compasión Okaido?