A Scarlet Heart :The Shapeshifters Forest

When Prince Adrian's maidservant Margaret is accused of killing the king, she gets executed and dies because of a conspiracy. She is then reborn as Maddison, a majestic scarlet shapeshifting bird and with her new abilities she vows to help the prince seek justice and clear her name.