Paulo Paint

Maremano No Kioko Yo

Uma clássica briga de bar.

Free

Após Tóbi e Takashi entrarem em um bar misterioso, eles acabam se deparando com a tradicional briga de bar.

Maremano No Kioko Yo

A classic bar fight.

Free

After Tóbi and Takashi enter a mysterious bar, they end up encountering the classic bar fight.

Maremano No Kioko Yo

Loja de Vara de Pesca

Free

Tóbi está passeando por Kioko até encontrar Takashi, que decide ajudá-lo a encontrar uma nova vara de pesca em uma loja misteriosa.

Maremano No Kioko Yo

Fishing Rod Shop

Free

Tóbi is wandering around Kioko when he meets Takashi, who decides to help him find a new fishing rod in a mysterious shop.

Maremano No Kioko Yo

Precisamos conversar.

Free

Severino e Minato Matahachi em uma reunião. Esse momento decidirá o futuro de Tóbi na ilha de Kioko.

Maremano No Kioko Yo

We Need to Talk.

Free

Severino and Minato Matahachi in a meeting. This moment will decide Tóbi’s future on Kioko Island.

Maremano No Kioko Yo

Dança para Kaguya

Free

Em meio a um fenômeno raro, Tóbi enfrenta seu confronto final para se tornar o novo pescador de Kioko. Entre o Kamu e o Agrilhão japonês, seu destino será decidido.

Maremano No Kioko Yo

Dance for Kaguya

Free

Amid a rare phenomenon, Tóbi faces his final confrontation to become Kioko’s new fisherman. Between the Kamu and the needlefish, his fate will be decided.

Maremano No Kioko Yo

Agrilhão e o Kamu

Free

Tóbi começa sua caçada pelo peixe Agrilhão. O resultado dessa pesca irá definir seu destino na Ilha de Kioko.

Maremano No Kioko Yo

Needlefish and the Kamu

Free

Tóbi begins his hunt for the Agrilhão fish. The outcome of this catch will determine his fate on Kioko Island.

Maremano No Kioko Yo

Testes das marés

Free

Um encontro no porto resulta em uma nova missão, Tóbi e Severino, uma pesca arriscada?

Maremano No Kioko Yo

Tidal Tests

Free

A new mission, Tóbi and Severino, and a risky fishing job.

Maremano No Kioko Yo

Rei e Kamu

Free

Em um dia comum na ilha dos pescadores de Kioko, Tóbi recebe uma carta inesperada de seu avô. Enquanto tenta entender o significado da mensagem, ele segue sua rotina, sabendo que ainda precisa se encontrar com Matahachi no porto. Pequenos acontecimentos podem parecer simples, mas às vezes são o começo de algo maior.

Maremano No Kioko Yo

King and Kamu

Free

On an ordinary day, Tóbi receives a letter from his grandfather. Its words are few, but its meaning is unclear. As questions begin to grow, Tóbi prepares to head to the port of the Fishermen’s Island, where he is supposed to meet Matahachi unaware that this small moment may be the beginning of something much bigger.