Em uma taverna numa área rural do Império de Nilfgaard, Letho encontra Alistair de Monroe, um mercante que quer contratar seus serviços para lidar com uma ameaça perturbando uma rota comercial de extrema importância. O contrato deveria ser simples, porém se complica porque os envolvidos escondem suas cartas.