Chapter 3.1: Refraction / Entschluss, Part 1

In attempt to pursue their offenders, Lothar and Jeanny undertake an investigation. However, once they awake, they cannot recognize their surroundings. Unknown rooms, hallways, places... Something out of the ordinary happened to them, for they certainly have been somehow mysteriously transported elsewhere. How can they return back to their regular environment, and most importantly – can they? And to top it up, there’s another little problem... They are separated from each other.