Episode 3
Capitolo 3 - Pausa estiva
Mentre l'estate è iniziata, Paige ha messo tutte le sue cose in valigia e sta ricominciando la sua vita trasferendosi a Istrinas. Nel centro commerciale di Veritas, Monica si adatta a come un demone è incinta. Jonathan sente la mancanza di Paige in aeroporto e lei riceve dei fiori da lui.