Tight Five, Deadly Aim | Tag

Next up— After bombing at The Comedy Basement, Maya's confidence is shattered. Ethan offers unsolicited advice: "You were so focused on proving yourself, you forgot to connect." Then Lara's text arrives: training starts now. Because tomorrow night, Maya's not just practicing—she's infiltrating a money laundering operation. The target: a check-cashing business in East New York. The problem: she's had exactly three weeks of combat training.