"Słońce mojego życia chyli się ku zachodowi. Nadszedł czas, by spisać dzieje Polanii i jej największego bohatera, Kościwprocha, ich upadku i prawdy o tym, jak doprowadziły do niego moje czyny."
Tak zaczyna się Kronika Polanii, która opowiada o przygodach Kościwprocha, szewczyka Dratewki, królewny Wandy i króla Kraka - czyli słowiańskie fantasy, pełne potworów, romansów i elementów humorystycznych.
W skrócie: co by było, gdyby Kajko i Asterix spotkali Sláine'a.