Release #5 - Episódio 05 - Campeã de esconde-esconde

Arthur luta para sobreviver e pede dinheiro emprestado a algumas pessoas perigosas para pagar a medicação de sua filha. Quando Okaido, um dos agiotas vem cobrar, Authur manda Nim e El se esconderem. Ele e seus capangas vasculham a casa em busca de qualquer coisa de valor. Nim começa a hiperventilar e El sai do esconderijo para encontrar seu tanque de oxigênio. Os bandidos quase a descobrem, então Arthur chuta um deles, causando uma distração. Okaido mostrará misericórdia?