Release #16 - Episódio 16 - Por favor Acorda!

A missão terminou. Os amigos de Jonas abandonam ele e Helen, e eles devem descobrir como escapar do laboratório em chamas. Helen percebe todos os animais presos lá dentro e quer salvá-los. Jonas diz a ela que eles não têm tempo porque os socorristas estão a caminho. Ele muda de ideia quando eles estão partindo e volta para salvar os animais presos. Helen fica com os olhos marejados ao contar a história. Preocupada com Jonas, ela pergunta a uma das enfermeiras o que aconteceu com ele?