in/habitants é um manga contemporâneo slice-of-life e cyberpunk que acompanha as vidas de seu diverso cast de personagens enquanto navegam em um mundo cheio de tecnologia, injustiças e lutas pessoais. O manga oferece uma perspectiva refrescante na intersecção da sociedade, tecnologia e experiência humana.
Mais em: inhabitants.zone
Eric assistindo a um noticiário sobre uma invasão em um laboratório de animais. Durante a transmissão, ele percebe a máscara de coelho de Helen e imediatamente liga para Luca e diz para encontrá-lo na casa dela. Juntos, eles descobrem como entrar no apartamento dela. Quando a encontram, ela está coberta de sangue e com vários ferimentos. Eles chamam uma ambulância e ela é levada às pressas para o pronto-socorro. Temos um flashback da festa em que Helen conhece um homem estranho.