Trouble Follows 2/5

Bayl accepts a reckless challenge with massive consequences, forcing his team to try a risky plan to gain more work. Miles away, Marcus offers his aid to an isolated village facing a deadly, nocturnal threat - only to realize he's walked straight into a hornets' nest.