With the summer over, the Badges return to school to maintain their cover as normal children. But this glimpse into the everyday world forces them to confront a life in which they were never recruited.
While on a mission to locate political prisoners in Siberia, the Black Badge team meets another group of young operatives who call themselves the Mounties. With the mission on the line, will they be able to work with this other team or will the two teams turn on one another?