With the summer over, the Badges return to school to maintain their cover as normal children. But this glimpse into the everyday world forces them to confront a life in which they were never recruited.
As the current Black Badge team learns more about their predecessors, a rift grows between the two generations—one that could mean the end of the entire Scout program.