In Arcadia, a child psychologist assesses Giacomo and discovers there's something very different about him. Lee is pulled out of a plastic surgery procedure by officials and flown to Beijing to examine a Homesteader's corpse. Officials believe that the real world is conspiring to introduce death into Arcadia. In the real world, Valentin confronts Lee about his illegal midnight calls to his suicidal daughter Coral in Arcadia.
Lee Pepper attempts to escape the Boatmen in the real world, and in Arcadia, the Homesteaders discover that Giacomo might have unprecedented control over the simulation.